Quem governa o bairro?

Violência e mercados de drogas ilegais em bairros segregados na Grande Buenos Aires (Argentina)

Resumen

Este artigo busca refletir sobre o mundo do microtráfico de drogas (e dos traficantes, nativamente conhecidos como “transas”) em áreas marginalizadas da Grande Buenos Aires. Analisaremos a importância dos mercados de drogas ilegais nesses territórios e discutiremos as relações entre esses mercados e a violência observada localmente. Descrevemos as percepções dos moradores sobre as operações do microtráfico nos bairros, o impacto desses mercados nas comunidades e a relação entre os vendedores de drogas e a vizinhança. O presente trabalho provoca a seguinte pergunta: quem manda no bairro? A resposta, parcial, é uma contribuição para a discussão sobre governança criminal.